■世界最軽量コンパクト防振双眼鏡双眼鏡使用時の「大きさ」と「重さ」のストレスを解決する、超小型（130×107×63mm）・世界最軽量（358g）モデルです。※ライブでの長時間使用や野鳥、天体などの長時間観察に最適です。※防振機構を搭載した双眼鏡（電池、シリコン見口を除く）として。2022年1月当社調べ。■シリコン見口を採用目につける見口部分には着脱式のシリコン製見口を採用。シリコンは汚れが付きにくく、ゴムなどと比べて経年劣化が少なく、また人体への影響も少なくアレルギー反応が出にくいなどの特長がある優れた素材です。着脱式なので取り外して水洗いもOKです。■2種類の「防振機構」を搭載アテラII H10×21は2軸ジンバル制御防振機構による手ブレ補正機能を搭載。高倍率10倍でも手ブレを抑えた鮮明な像で対象をとらえることを可能にします。防振補正角±3度(上下左右)。お使いの状況に合わせて2種類の防振モードから選択可能です。【V1モード】小刻みで微小な揺れを抑えるのに適したモード【V2モード】ゆっくりとした大きな揺れを抑えるのに適したモード■3種類のコーティングによるクリアな視界レンズ全面に反射防止多層膜コーティングを施したフーリーマルチコートを採用。プリズム面にはハレーションを低減して解像度を劇的にアップするフェイズコートと像の「明るさ」を高める高反射コートの2つを採用しています。これら3つのコーティングにより双眼鏡内での迷光や光量ロスを徹底排除し、くっきりとした極めてクリアな視界で対象をご覧いただけます。■使いやすさを追求全体に丸みを帯びたフォルムは手にしっかりフィットし、指先だけのライトタッチでスムーズなピント操作を可能にします。また、左右の“利き手”を選ばないユニバーサルデザインを採用しています。■単四電池2本、12時間、オートパワーオフ90分電源は全国どこでも入手しやすい単四電池×2本で、約12時間という長時間の使用が可能です。※また、電源を入れてから一定時間（90分）が経過すると自動的に電源が切れるオートパワーオフ機能搭載。消し忘れによる電池切れを防ぎます。紛失防止を考えて、電池蓋は本体一体型になっています。※新品アルカリ乾電池、気温20℃で使用の場合■ミニトートバッグ型ケースミニトートバッグ型のケースが付属。巾着ケースでストラップなども一緒にスッキリと収納できます。本体サイズ(H×W×D)mm130x107x63mm本体重量358g倍率10倍対物レンズ有効径21mm実視界4.8度見掛視界48.0度1000m先視界84mひとみ径2.1mm明るさ4.4アイレリーフ16.0mm眼幅55〜75mm近距離（最短合焦距離）約3.0mコーティングフーリーマルチコート、フェイズコート、高反射コート付属品ソフトケース（ミニトートバッグ）、ネックストラップ、モニター電池（単四乾電池×2本）超小型・世界最軽量の防振双眼鏡。（2022年1月当社調べ）

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性