クラシックのNewバージョン最適化されたメカニズム、改善された光学設計に新しく設計されたレンズコーティング、そして最短撮影距離を0.9mに短縮。これまでで最高のTrioplanが誕生しました。Trioplan100mmの独特のシャボン玉ボケは世界的にあまりにも有名です。100年以上の年月を経てもなお進化を続けるTrioplan100mm、ユニークで芸術的な作品作りをお楽しみください。歴史的レンズを最先端テクノロジーでTrioplan100mm F2.8は、クラシックなトリブレット（3群3枚）デザインと15枚の絞り羽根で構成される絞りによって、有名なシャボン玉ボケと、焦点の合った領域から背景までの独特なシャープネスカーブを生み出します。最先端テクノロジーによる最適化によってコントラストとシャープネスの特性がさらに向上。独自のレンズ製造とドイツのパートナー企業による高精度の機械部品製造によって、最高級の品質が保証され、ノイズのないフォーカシングは、ビデオグラファーからも絶大なる支持を得ています。Trioplanの写真が特別な理由Trioplan100mm F2.8の強みは、何より自然とポートレート写真にあります。特に鋭いエッジのシャボン玉ボケは、開放と逆光の状況で最も強く現れます。しかしそれとは別に、このレンズは背景に絵のようなグラデーションを描き、あなたの写真に特別な印象を与えます。＊ご注意：ライカマウント用には距離計連動の金具がついていないため、レンジファインダーの距離計と連動しません。ライブビューでピントを確認する必要があります。このため、ライブビューが必要になります。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性