【無敵の炭素鋼素材】倒れない、曲がらない、長持ちする！プロ仕様の炭素鋼採用で、キッチンの悩みを一掃。料理中の不安を忘れ、創造的な調理に集中できます。
【驚異の軽量化技術】わずか835g！片手で楽々持ち上げられる軽さと、倒れない安定性を両立。スマートな設計で手も傷つけにくく、毎日のキッチンワークが格段に快適に。
【万能4面パネル】折りたたみ自在の4面構造で、あらゆるコンロに対応。まるで忍者のように変幻自在に形を変え、どんなキッチンスペースも油はねから守ります。
【宇宙技術級3層構造】耐熱・防錆・防腐の3層構造で、まるで鉄壁の要塞。高温にも負けず、錆びず、腐らず。何年使っても初日の輝きを保つ、究極のエコ製品です。
【魔法のような簡単お手入れ】特殊コーティングで油汚れが魔法のように落ちる！数秒の拭き取りで、ピカピカのキッチンに。掃除の時間を劇的に短縮し、家族との時間をより大切に。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性