JBLのクリーチャー、初期型です。
メインのウーファー、左右スピーカー、配線、電源アダプター等が揃ってます。
15年以上前の物ですが、色焼けもなく、キズもほとんどない美品になります。
動作確認済み、音量、音質調整等すべて問題ありません。
ただ左側の補助スピーカーのスポンジ部分が劣化からか少し割れています。(5番目の画像左下側です)音は問題なく出ています。
ウーファー背面に少し擦れた跡があります。(画像6番目でご確認下さい)
その他の箇所は非常に状態が良いと思います。
古い物ですので、細部に多少の劣化がある可能性がございますので、その点ご理解お願いします。
取り扱い説明書はありませんが、シンプルな配線なので、問題ないかと思います。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性